Колаж з буквами. Суспільне Миколаїв/Яна Тітуренко У 2025 році до уповноваженого із захисту державної мови надійшло 51 звернення з Миколаївської області — це менш ніж 2 відсотки від усіх скарг в Україні. Попри відносно низькі показники, фахівці пояснюють їх не лише ситуацією з дотриманням закону, а й впливом війни, меншою активністю бізнесу та самих мешканців.
Про це Суспільному повідомила представниця мовного омбудсмена Анна Неруш.
Менше 2 відсотків скарг від загальноукраїнської кількості
Загалом у 2025 році в Україні зафіксували 2888 скарг щодо порушення мовного законодавства. Із них 51 — з Миколаївської області. Для порівняння, в Одеській області таких звернень було 445.
Найчастіше мешканці Миколаївщини скаржилися на порушення у сфері обслуговування — таких випадків було 15. Також зафіксували вісім звернень щодо мови інтернет-представництв і сім — відносно роботи органів влади.
Окремі звернення стосувалися сфери культури та інформації для загального ознайомлення — у кожній із цих категорій зафіксували по шість випадків.
Значно менше повідомляли про порушення у сферах охорони здоров’я та транспорту — по два звернення, ще поодинокі скарги надходили з інших сфер, — йдеться в коментарі представниці омбудсмена Анни Неруш Суспільному.
Анна Неруш, представник уповноваженого із захисту державної мови. Фотоархів Анни НерушКонтроль порушень: у половині випадків — недотримання закону
За результатами розгляду звернень у Миколаївській області здійснили 26 заходів державного контролю — це 2,6 відсотка від усіх перевірок в Україні (1005). У 14 випадках було встановлено порушення мовного законодавства.
Упродовж року в Україні також винесли 707 постанов про адміністративні правопорушення. Частина з них стосувалася Миколаївщини: зокрема, три постанови винесли щодо депутатів Первомайської міської ради, одну — щодо проректора Міжнародного класичного університету імені Пилипа Орлика, ще дві — щодо фізичних осіб-підприємців.
Чому Миколаївщина відстає за кількістю скарг
За словами Анни Неруш, самі по собі показники області виглядають "абсолютно логічними", однак у порівнянні з Одещиною різниця є відчутною.
Вона пояснює це кількома чинниками. Передусім — близькістю регіону до лінії фронту: частина бізнесу досі не відновила роботу, а туристичний сезон значно слабший, ніж в Одесі. Відповідно, і сфера обслуговування, яка генерує найбільшу кількість скарг, тут менш розвинена.